INFORMACIÓN

La Revista Iberoamericana de Justicia Terapéutica es una publicación especializada que tiene como propósito el estudio del Derecho como agente terapéutico, promoviendo su análisis, investigación, praxis y discusión desde una perspectiva necesariamente interdisciplinar.

Revista Iberoamericana de Justicia Terapéutica
  • Directores:
    • David Wexler (Director honorífico)
    • Francisca Fariña
    • María Silvia Oyhamburu
  • Periodicidad: Marzo - Septiembre
  • ISSN 2718 - 6822

Mitigación del Impacto Colateral Perjudicial de las Prácticas de Justicia Penal Sobre los Hijos Dependientes

Mitigation Of The Harmful Collateral Impact Of Criminal Justice Practices On Dependent Children

Sofía Porta1, Yvon Dandurand1


1 Centro Internacional para la Reforma del Derecho Penal, Vancouver, Canadá,

Resumen

La necesidad de mitigar el impacto colateral perjudicial de las prácticas del sistema de justicia penal sobre los hijos dependientes de quienes se presentan ante el sistema aún no ha recibido la consideración que merece, ya sea en términos de investigación, ya de jurisprudencia, legislación o política. Además, no existe consenso dentro del propio sistema sobre el grado de responsabilidad que debe asumir para mitigar estos daños. Los tribunales y los responsables políticos, aunque reconocen lo lamentable que es la situación actual y lo graves que suelen ser las consecuencias para los niños, suelen asumir que tal impacto adverso es una consecuencia inevitable de la criminalidad. Nuestro análisis se basa en la postura contraria de que, independientemente de la naturaleza de cualquier delito en particular, el sistema de justicia penal tiene la responsabilidad legal y moral de desarrollar una conciencia mucho mayor sobre el impacto de sus decisiones en los niños, tanto en general como a nivel de casos individuales. Desde el punto de vista de la justicia terapéutica, implementar prácticas y procesos que puedan ayudar a mitigar los efectos perjudiciales de las decisiones de la justicia penal sobre los hijos y familias del delincuente es de vital importancia. El artículo revisa los intentos recientes de garantizar que los responsables de justicia penal consideren el interés superior del menor y traten de mitigar el impacto de sus decisiones en los hijos de personas que enfrentan acusaciones penales. Se explora la idea de promover el uso de evaluaciones o declaraciones de impacto infantil.


Abstract

The need to mitigate the harmful collateral impact of criminal justice system practices on the dependent children of those who come before the system has not yet received the attention it deserves, whether in terms of research, case law, legislation, or policy. Moreover, there is no consensus within the system itself regarding the degree of responsibility it should assume in mitigating such harms. Courts and policymakers, while acknowledging how regrettable the current situation is and how serious the consequences for children often are, tend to assume that such adverse impacts are an inevitable consequence of criminality. Our analysis is based on the opposing position that, regardless of the nature of any particular offence, the criminal justice system has a legal and moral responsibility to develop a much greater awareness of the impact of its decisions on children, both generally and at the level of individual cases. From a therapeutic justice perspective, implementing practices and processes that can help mitigate the harmful effects of criminal justice decisions on the children and families of offenders is of vital importance. This article reviews recent efforts to ensure that criminal justice decision-makers consider the best interests of the child and seek to mitigate the impact of their decisions on the children of individuals facing criminal charges. The article explores the promotion of the use of child impact assessments or child impact statements.

Español Spanish PDF

Una vez publicada la revista, el texto integro de todos los artículos se encuentra disponible en
https://www.justiciaterapeutica.com/